Jestem DJ od ponad 12 lat gram z płyt winylowych oraz CD oczywiście oryginalnych. Ostatnio zakupiłem Program Traktor . Zastanawiam się, czy mogę zgrać moje oryginalne utwory na komputer i korzystać z nich poprzez mój program.

Każdy akt eksploatacji cudzego utworu wymaga zgody podmiotu uprawnionego z tytułu praw autorskich, chyba że odbywa się w ramach dozwolonego użytku. Odrębnym polem eksploatacji utworu jest również jego wprowadzenie do pamięci komputera i zwielokrotnienie. Jeżeli takie działania podejmowane są poza sferą życia prywatnego, czyli np. w celach zarobkowych czy zawodowych, to nie mieszczą się w ramach dozwolonego użytku osobistego i w związku z tym, wymagają zgody osoby uprawnionej.

Odpowiedniej zgody wymaga także miksowanie oraz odtwarzanie cudzej muzyki z płyt, lecz odpowiednią licencją w tym zakresie często dysponują lokale, w których organizowane są występy DJ-ów, co sprawia, że sam DJ nie musi mieć już w tym zakresie dodatkowego zezwolenia (jeżeli oczywiście licencja posiadana przez lokal jest wystarczająco szeroka).

Bez względu zatem na to, czy utwory, z których korzysta DJ są na płytach (nawet oryginalnych) czy też zostały zapisane w pamięci komputera, należy posiadać odpowiednie licencje lub zgody na ich wykorzystanie w działalności zawodowej DJ-a – różnica polegać będzie na tym, że w przypadku pracy na utworach wprowadzonych do pamięci komputera licencja będzie musiała obejmować dodatkowe pola eksploatacji (wprowadzenie do pamięci komputera, zwielokrotnienie na twardym dysku itp.). 

Emilia Chmielewska
Prawnik
Traple Konarski Podrecki i Wspólnicy sp.j.