Czy legalnie zakupioną przez siebie płytę CD z muzyką mogę skopiować na kilka urządzeń, których jestem właścicielem? Mam na myśli telefon komórkowy, dysk komputera czy też odtwarzacz MP3? Dodam, że chodzi o własny użytek i nieudostępnianie publiczne wskazanych utworów.

W ramach dozwolonego użytku prywatnego utworów dopuszczalne jest bez zezwolenia twórcy nieodpłatne korzystanie z utworu już rozpowszechnionego w zakresie własnego użytku osobistego. Tak określony rodzaj działań zostaje jednakże zawężony do pojedynczych egzemplarzy utworów przez krąg osób pozostających z związku osobistym lub do kręgu najbliższych znajomych. Tym samym w przedstawionej sytuacji dopuszczalne byłoby skorzystanie z utworu w sposób opisany w pytaniu, pod warunkiem, iż byłoby to dokonywane w zakresie określonym przez prywatny użytek osobisty.
Ponadto wskazać trzeba, iż zgodnie z tzw. zasadą wyczerpania prawa, wprowadzenie do obrotu egzemplarza utworu wyczerpuje prawo do zezwalania twórcy na dalszy obrót takim egzemplarzem. Oznacza to, że nabywca egzemplarza takiego utworu (np. płyty CD) może swobodnie korzystać z takiego zakupionego egzemplarza, z wyjątkiem jedynie jego najmu czy użyczenia, które wykraczałoby poza zakresu dozwolonego użytku prywatnego, a twórca takiego utworu nie mógłby się wówczas temu sprzeciwić.

Jarosław Jastrzębski
Radca prawny